ترجم إنجليزي عربي موانع العمل

نتائج ذات صلة

• preventives (n.) , [sing. a preventive]
  موانع
  ... المزيد
• hurdles (n.) , [sing. a hurdle]
  موانع
  ... المزيد
• tax barriers {econ.}
  مَوَانِعُ ضَرِيبِيَّةٌ {اقتصاد}
  ... المزيد
• obstruction light {mar.}
  ضوء الموانع {الأحمر}، {بحرية}
  ... المزيد
• firetraps (n.) , [sing. a firetrap]
  موانع الحريق
  ... المزيد
• contraindication {med.}
  موانع الاستعمال {طب}
  ... المزيد
• hurdler (n.) , [pl. hurdlers]
  قافز الموانع
  ... المزيد
• tariff walls {econ.}
  مَوَانِعُ جُمْرُكِيَّةٌ {اقتصاد}
  ... المزيد
• contraceptives (n.) , [sing. a contraceptive]
  موانع الحمل
  ... المزيد
• contra-indications {med.}
  موانع الاستعمال {طب}
  ... المزيد
• firebreaks (n.) , [sing. a firebreak]
  موانع انتشار الحريق
  ... المزيد
• oral contraceptives {med.}
  موانع الحمل الفموية {طب}
  ... المزيد
• extraction contraindications {med.}
  مَوانِعُ اسْتِعْمَال القَلْع {طب}
  ... المزيد
• counter obstacle vehicle {COV}, {mil.}
  مركبة مقاومة للموانع {جيش}
  ... المزيد
• local contra-indications {med.}
  مَوانِعُ مَوضِعِيَّةٌ للاسْتِعْمَال {طب}
  ... المزيد
• unencumbered (adj.) , [ more unencumbered ; most unencumbered ]
  خال من الموانع والمحظورات
  ... المزيد
• oral contraceptives {med.}
  موانع الحمل المأخوذة عن طريق الفم {طب}
  ... المزيد
• line item workflow work item (n.) , {comp.}
  عنصر عمل سير العمل لعنصر البند {كمبيوتر}
  ... المزيد
• queue workflow work item (n.) , {comp.}
  عنصر عمل سير العمل بقائمة الانتظار {كمبيوتر}
  ... المزيد
• Business Rules workspace (n.) , {comp.}
  مساحة عمل قواعد العمل {كمبيوتر}
  ... المزيد
• B2B (adj.) , {comp.}
  متاجرة عمل-عمل {كمبيوتر}
  ... المزيد
• business-to-business (adj.) , {comp.}
  متاجرة عمل-عمل {كمبيوتر}
  ... المزيد
• employment generation {med.}
  توليد العمالة - استحداث فرص العمل - استحداث وظائف - إيجاد فرص عمل {استحداث}، {طب}
  ... المزيد
• minus post adjustment {med.}
  تسوية مقر العمل بالنقصان - تسوية مقر العمل السلبية {طب}
  ... المزيد
• General Programme of Work covering a specific period {med.}
  برنامج عمل عام لمدة معيّنة - برنامج العمل العام لفترة معينة {طب}
  ... المزيد
• to produce (v.)
  عمل
  ... المزيد
• to be busy with (v.)
  عمل
  ... المزيد
• labouring {econ.}
  عمل {اقتصاد}
  ... المزيد
• doing {econ.}
  عمل {اقتصاد}
  ... المزيد
• laboring {econ.}
  عمل {اقتصاد}
  ... المزيد

أمثلة

• The freezing of assets is a measure covered under Act No. 40/1979 of 10 December on exchange control, which consists in the possibility of applying restrictions or prohibitions on the movement of capital and related operations.
  يشكل تجميد الأصول تدبيرا ينص عليه القانون 40/1979 الصادر في 10 كانون الأول/ديسمبر والمتعلق بمراقبة المبادلات، وهو يتمثل في إمكانية تطبيق قيود أو موانع على حركات الرساميل والعمليات المرتبطة بهؤلاء الأشخاص.
• The final assessment of assessments should include an indication of the following: available data that can be incorporated into the regular process, drawing together existing scientific and technical data and information; usefulness and constraints posed by organizing assessment components of the regular process at different scales; assessment components at different scales and how these could relate to integrated assessments; existing gaps and their implications for the regular process; capacity that needs to be built to support the regular process; framework and options to move forward on building a regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including social and economic aspects; and, potential costs of the regular global marine assessment process.
  من الضروري أن يشمل التقييم النهائي للتقييمات الإشارة إلى ما يلي: المعلومات المتاحة التي يمكن إدخالها في العملية المنتظمة، وتجميع البيانات والمعلومات العلمية والتقنية الحالية، إيضاح فوائد وموانع ترتيب عناصر تقييم العملية المنتظمة في المراحل المختلفة، وإيضاح عناصر التقييم في المراحل المختلفة وكيف يمكن ربطها بالتقييمات المتكاملة، وتحديد الثغرات الحالية وآثارها على العملية المنتظمة، وإيضاح القدرات التي ينبغي بناؤها لتدعيم العملية المنتظمة، وتحديد الإطار والخيارات اللازمة من أجل التقدم نحو عملية منتظمة لإعداد التقارير عالمياً.